Fará com que seu amigo peludo se sinta menos sozinho.
Pa, vi ćete napraviti krzneni prijatelj malo manje usamljeno.
Não quero que se sinta mal.
Ne želim ja da se ti osecaš loše.
Talvez você se sinta dessa forma, talvez não.
Možda tako osecaš, možda i ne.
Caso se sinta sozinho, pense na Srta. Leadpipe.
A ako budeš usamljen, samo pomisli na gospoðicu Leadpipe.
Às vezes, pode ser demorado e quero que se sinta confortável.
Katkad to traje dugo, ali ja hoæu da ti bude udobno.
Não quero que se sinta ameaçado.
Нисам хтео да се осећаш угрожено.
Mas faz com que se sinta vivo, não é mesmo?
Сигурно учини да се осећате живим, зар не?
Não quero que você se sinta mal.
Nisam hteo da ti nabacujem oseæaj krivice...
Não quero que se sinta culpado.
Ne želim da te peèe savjest.
Um lugar onde o mestre não se sinta inclinado a mostrar o seu outro lado.
Gdje on neæe moæi pokazati drugu stranu,
Estou feliz que se sinta melhor.
Drago mi je da se bolje osjeæaš.
Vá para um lugar onde você se sinta mais como você mesma.
Иди на неко место, где ћеш највише да се осећаш својом.
Mas deve ser assim que ele quer que você se sinta.
Ali, verovatno on želi da se ti tako osetiš.
Fico feliz que se sinta melhor.
Drago mi je što ti je bolje.
Ele quer que você se sinta importante... com um carro novo na garagem.
On želi da sjedite u prvom redu sa novim autom na prilazu.
Não quero que ela se sinta mal.
Ono što ne želim je da se ona oseæa loše.
A destruição de todo o mundo fará com se sinta melhor?
Hoæe li poraz èitavog svijeta pomoæi da se osjeæaš bolje?
Não vou apagar a sua memória para que não se sinta culpado.
Necu te opciniti, samo zato sto ne zelis da osecas krivicu.
Eu quero que você se sinta bem.
Ja i želim da se dobro oseæaš.
Não quero que se sinta mal, Claire.
Ne želim da se oseæaš užasno, Kler.
Não quero que se sinta desconfortável.
Da. Ne bih da se oseæaš neprijatno.
Não se sinta culpada por isso.
Ne osjeæaj se krivom zbog toga.
Sinto muito que você se sinta assim, Roy.
Zaista mi je žao ako misliš tako, Roje.
Vamos reduzir a concentração de oxigênio no ar... até o ponto exato em que se sinta sufocando.
Smanjiæemo procenat kiseonika u vazduhu do taèke kad æeš osetiti da se gušiš.
Podemos fazer mais alguma coisa para que se sinta confortável?
Можемо ли још некако учинити твој боравак овде лепшим?
Talvez se sinta melhor se formos com alguém... familiarizado com a nave e com a minha lesão.
Možda æete imati više poverenja ako mi se pridruži neko ko poznaje brod i moju povredu.
Não justificarei sua loucura para que se sinta melhor.
Neæu opravdavati tvoje ludilo da bi se ti bolje oseæao.
Abaixe-se, sinta o metal na terra.
Posegni dole. Oseti metal u zemlji.
Não quero que se sinta assim.
–Ne želim da se i ti oseæaš tako.
Então, quando você se sente poderoso, há mais chances de você fazer isso, mas também é possível que, quando você finge ser poderoso, é mais provável que, de fato, se sinta poderoso.
Kada se osećate moćno, verovatno ćete uraditi ovo, ali takođe je moguće da kada se pretvarate da ste moćni, tada se zapravo osećate moćno.
e não quero que ninguém aqui se sinta mal por mim, porque em algum momento da suas vidas, vocês já sonharam ser deficientes.
i ne želim da me iko ovde sažaljeva, jer ste i vi nekad u životu sanjali da budete invalid.
Primeiro, admitindo o problema, as manifestações físicas, como eu me sentia, como o espectador talvez se sinta
Prvo, suočenje sa problemom, fizičkim manifestacijama, kako bih se osećao, kako bi se slušalac osećao.
Não é que um fóton se sinta angustiado pensando: "Aww, estou sempre vagando por aí quase à velocidade da luz.
Foton nije razoren strepnjom jer misli: "Aaa, ja uvek zujim okolo skoro brzinom svestlosti.
Talvez, então, você se sinta sozinho,
Pa se stoga možete osećati usamljeno.
Mas se houver alguém aqui que tenha um filho autista, ou conheça uma criança autista e se sinta meio que distante deles, qual conselho você daria a eles?
Ali ako ovde imamo nekoga čije je dete autistično, ili poznaje takvo dete i oseća se nekako odsečeno od njega, koji savet biste im dali?
1.9036920070648s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?